Молчание (1 сезон)

В хорватском Осиеке детектив Владимир и журналист Стрибор оказываются втянутыми в серию таинственных убийств подростков. Их расследование выходит на новый уровень, когда в Киеве пропадает племянница известной благотворительницы Ольги. Мощный супруг Ольги, Иван Хорватич, предлагает свою помощь, но вскоре девушку находят мертвой. Это открытие вносит смятение и указывает на связь между трагедиями в Осиеке и Киеве. Каждый шаг Владимира и Стрибора требует внимательного анализа улик, которые ведут к влиятельной фигуре, способной изменить ход дела. Приближаясь к разгадке, они вдруг начинают сомневаться в надежности лиц из окружения Ивана. Кто же на самом деле управляет этой темной игрой, и какие тайны скрыты под поверхностью?