Игра (1 сезон)

Перезагрузка сериала переносит нас из уютного Сан-Диего в яркий Лас-Вегас, где сталкиваются миры опыта и юности. Вернувшиеся персонажи вместе с новыми начинают вносить свежие идеи в историю, погружая нас в культуру темнокожего населения и показывая её через призму профессионального футбола. Каждый шаг героев насыщен борьбой за справедливость, преодолением стереотипов и противостоянием предвзятости, которая по-прежнему существует в спорте. Испытания, с которыми им предстоит столкнуться, станут испытанием не только для их профессиональных умений, но и для личных убеждений. Сюжет раскрывает скрытые стороны жизни спортсменов, показывая их внутренние конфликты и мечты. Но как их судьба изменится под давлением этих вызовов, остается вопросом, на который еще не дано ответа.