Катарина Хусс (1 сезон)

Молодая выпускница шведской полиции начинает стажировку в напряжённом районе Гётеборга, где всего полгода назад произошли серьёзные столкновения, оставившие её коллегу с тяжёлыми травмами. В коллективе царит недовольство, которое направлено против руководства, а её родственная связь с высокопоставленным офицером только усугубляет ситуацию. Новая сотрудница сталкивается с враждебностью и недоверием, коллеги открыто выражают своё недовольство, и атмосфера на работе накаляется. Ей предстоит преодолеть преграды и завоевать уважение среди тех, кто изначально против неё. Как ей найти своё место в этом конфликте, и что произойдёт, когда напряжение достигнет критической точки?