Петля времени (1 сезон)

В поисках серийного убийцы полицейский Ян Гуанъяо теряет сознание и оказывается в 2018 году. Там его встречает бывший начальник, который в шоке от возвращения подчинённого, пропавшего 25 лет назад. Ян решает снова надеть форму и вместе с шефом погружается в расследование загадочных убийств, корни которых уходят в прошлое. Каждый шаг открывает новые тайны, угрожающие не только его миру, но и его воспоминаниям. Как справиться с реальностью, где время смешивается, и как избежать повторения старых ошибок? Вопросы справедливости и мести терзают его разум. Удастся ли им раскрыть дело, прежде чем тень прошлого вновь их настигнет?