Моска и Смит. Полицейские будни (1 сезон)

В трудных районах Буэнос-Айреса, где на каждом углу встречаются как дружелюбные лица, так и конфликты, действуют два выдающихся полицейских – Моска и Смит. Эти напарники, обладая уникальными способностями раскрывать преступления, защищают невинных и активно борются с подростковой преступностью. Их отчеты попадают к начальнику Петрарке, который не раз отмечал их мастерство.

Моска, с его острым умом и стойким характером, и Смит, умеющий находить общий язык с разными людьми, становятся истинными защитниками тех, кто нуждается в помощи. Плохие парни не задерживаются на свободе, ведь в их команде нет места для слабости. Они патрулируют улицы, следят за порядком и всегда готовы прийти на помощь.

Однако в их жизни, полной скрытых угроз и неожиданных поворотов, каждый день приносит что-то новое. Какой же секрет будет скрываться за следующим вызовом?