Путь (1 сезон)

Семья Дрисколлов оказывается в центре гражданского бунта в Порт-Толботе, что приводит их к неожиданным вызовам и переменам. Как и многие, они покидают свои родные стены и начинают заново. Им предстоит решить, останутся ли они в плену воспоминаний о прежней жизни или рискнут шагнуть в неизвестность ради новых возможностей. Параллельно они сталкиваются с препятствиями, которые заставляют их переосмыслить свои ценности и приоритеты. В поисках новых путей они пытаются разобраться в отношении к прошлому, которое определяло их существование. Как они справятся с новыми реалиями? Сколько они готовы отдать за шанс на будущее?