День гнева (1 сезон)

В Берлине произошло ужасное преступление: российский миллионер Алексей Кривцов, его жена Анна и гувернантка Шарлотта были жестоко убиты. Основным подозреваемым стал их сын Андрей, который в ту ночь отсутствовал и поссорился с отцом. На похоронах, воспользовавшись поддержкой друзей, Андрей бежит в Россию, чтобы выяснить, кто стоит за смертью отца. Тем временем детектив Хайнц Тирбах, который потерял невесту, не верит в виновность молодого Кривцова и решает самостоятельно разобраться в деле, несмотря на отстранение от расследования. В Москве к нему присоединяются Андрей и его сестра Даша. Все улики указывают на рудник на Урале, где их ждут бандиты и ФСБ. Прагматизм Тирбаха и русский авантюризм Кривцовых помогут им в опасной ситуации, но готовы ли они к тому, что правда может оказаться куда более угрожающей, чем они предполагали?