Полицейские во времени (1 сезон)

В центре сюжета — детективная пара: лондонский полицейский Джеф Слейд и его напарница Холли Тернер, которая большую часть времени проводит в лаборатории. Однако дочери гениального ученого, создавшего машину времени, не хватает простого анализа улик. Ей надоело сидеть в тени, и она решает использовать свои уникальные способности, перемещаясь во времени в тот самый момент, когда преступление только готовится.

Теперь у Холли есть возможность наблюдать за тем, что ведет к трагедии, и, возможно, изменить ход событий. Каждый раз, когда она возвращается в прошлое, ей приходится сталкиваться с неожиданными препятствиями и запутанными связями, которые раскрываются по мере нарастания напряжения. Насколько далеко она готова зайти ради предотвращения преступления? И как она справится с последствиями своих решений? Время на исходе, и каждое мгновение становится критически важным.