Кровные узы (1 сезон)

Два брата, казалось, оказались на противоположных сторонах баррикад. Габриель, только что освободившийся из тюрьмы, понимает, что его привычный мир больше не существует, но принять это не в его правилах. Франсуа, его брат и защитник закона, погружен в мир насилия и интриг, терзаемый выбором между долгом и личной жизнью. Его сердце принадлежит женщине, связанной с преступником, которого он сам посадил. Их судьбы переплетены не только кровными узами, но и запутанными моральными dilemmas, где каждый неверный шаг может привести к катастрофе. Как далеко они готовы зайти, и сможет ли любовь преодолеть ненависть, когда всё висит на волоске?