Капитани (1-2 сезон)

В глухом лесу неподалеку от Маншейда происходит ужасное событие: находят тело пятнадцатилетней девушки, а ее сестра-близняшка бесследно пропадает. Местная полиция, не обладая опытом в таких делах, оказывается в тупике. На помощь вызывают детектива Люка, который должен не только разгадать эту жуткую загадку, но и столкнуться с тенями своего прошлого. Привыкая к размеренному ритму провинциальной жизни, Люк погружается в дело, однако каждая новая улика подкидывает ему всё больше вопросов. Что на самом деле произошло в лесу, и как это связано с событиями, о которых детектив предпочел бы не вспоминать? Одна деталь продолжает оставаться вне поля зрения, и она может кардинально изменить ход расследования.