Исчезновение на берегу озера (1 сезон)

На следующий день после вечеринки Эрве и Карин с тревогой понимают, что их шестнадцатилетняя дочь не вернулась домой. Родители мгновенно начинают поиски и вскоре находят её телефон на берегу озера. Это известие быстро разлетелось по городу, но усилия полиции не приносят результатов. В расследование вступает Лиза Стокер, приехавшая из Парижа навестить свою мать. Опыт в уголовной полиции позволяет ей взглянуть на дело под другим углом. Исчезновение Клоэ пробуждает в Лизе воспоминания о пятнадцати лет назад, когда при похожих обстоятельствах пропали две её подруги, и тогда подозрение пало на эксцентричного Реми Бушара. Его обвиняли в убийствах, хотя тела не были найдены. Теперь, когда он вышел на свободу, старые подозрения снова всплывают. Но была ли это правда, или всё это просто удачная инсценировка? Есть ли связь между этими трагедиями, или всё окажется гораздо неожиданнее?