Последний бык (1-5 сезон)

Михаэль "Мик" Бризгау, ветеран полиции, после ранения в конце 80-х погрузился в долгий сон, который прервался лишь через два десятилетия. Открыв глаза, он оказывается в мире, наполненном компьютерами и мобильными телефонами, а молодое поколение кажется ему совершенно чуждым. В личной жизни тоже не все гладко: жена нашла нового партнера, а взрослая дочь Изабель перестала воспринимать его как близкого человека. Несмотря на это, в глазах общества он все еще герой. Вернувшись в полицию, ему предстоит работать с молодым напарником Андреасом и соображающей психологом Таней. Они готовы помочь ему адаптироваться к новому времени, но изменить свои привычки оказывается непросто. Мик, славящийся своей прямотой, не боится высказывать свое мнение, даже если оно иногда звучит грубо. Как ужиться с современными реалиями, когда старые методы начинают давать сбои?