Лучшие в Лос-Анджелесе (1-2 сезон)

Сид Бернетт и Нэнси Маккена — полицейские из Лос-Анджелеса, которых свела судьба, несмотря на их разный подход к жизни. Сид, привыкшая рисковать и действовать по своим правилам, сталкивается с Нэнси, более осторожной и стремящейся следовать букве закона. Каждая из них приносит уникальный опыт, необходимый для раскрытия сложных дел и борьбы с угрозами мегаполиса. Их сотрудничество становится испытанием, где доверие и понимание имеют решающее значение. Но в отношениях двух женщин таятся старые секреты и неразрешенные вопросы, способные нарушить хрупкий баланс. Смогут ли они преодолеть свои барьеры и совместно противостоять новому, ещё более опасному врагу?