Юные преступники (1-4 сезон)

История двух ирландских подростков, Коннора и Джока, поворачивается в рискованном направлении, когда они решают отправиться в опасное путешествие на похищенных велосипедах. Их путь протянется на 160 километров, и, словно настоящие авантюристы, они грезят о богатстве, подгадывая момент, когда можно заполучить потерянную партию наркотиков. Однако за их спиной витает угроза: представители закона начинают охоту на ребят, превратив их бегство в напряженный триллер. Каждый шаг может обернуться неожиданной ловушкой, и с каждым поворотом нарастает накал страстей. Чем закончится эта игра, в которой на кону стоит не только свобода, но и жизнь?