Убийца у озера (1 сезон)

Лиз и Кловис снова вовлечены в сложное дело, где безжалостный преступник расправляется с молодыми женщинами, оставляя после себя только страх. Улики словно испарились, и это усложняет расследование. К тому же, у пары теперь есть маленький сын Том, который требует много внимания. В роли родителей они понимают, что время работает против них, ведь зло может быть ближе, чем кажется. Смогут ли они, juggling between their professional duties and family life, unravel the mysteries and stop the cold-blooded killer before he strikes again? Неожиданные обстоятельства обещают развернуть события в совершенно непредсказуемую сторону.