На другой стороне (2007)

Али, вдовец на пенсии, пытается избавиться от одиночества, проводя время в борделях Гамбурга, где встречает Йетар. Он предлагает ей жить с ним, а она, в свою очередь, тратит заработанные деньги на учебу своей дочери Айтан в Стамбуле. Сын Али, Неджат, преподаватель германистики, с недоумением относится к выбору отца, пока не понимает, что Йетар поддерживает свою дочь. Когда Йетар трагически умирает, Неджат решает найти Айтан, но узнает, что она уже покинула Турцию и находится в Германии с Лоттой и её матерью Сюзанной. Дороги героев переплетаются, но как они смогут встретиться, если каждый из них ищет что-то свое?