Долгие, долгие каникулы (1 сезон)

Брат с сестрой приезжают в спокойную Нормандию к бабушке с дедушкой, надеясь на беззаботные каникулы. Но идиллия быстро оборачивается тревогой: над Европой нависают тучи войны. Вместо привычных игр и прогулок их жизнь наполняется серьезными испытаниями. Дети учатся выживать в условиях неопределенности, а война заставляет их адаптироваться к новым условиям, несмотря на желание вернуться к прежней жизни. Их юношеское любопытство и стремление к приключениям приводят к неожиданным открытиям, и каждый день становится настоящим вызовом. Как они справятся с новыми обстоятельствами, и что именно скрывает Нормандия за своими тихими пейзажами?