Смерть не в раю (1-4 сезон)

Инспектор Хамфри Гудман, жаждущий гармонии и новой жизни, покидает солнечные пляжи карибского Сент-Мари вместе с невестой Мартой и перебирается в её родной городок в Британии. Он надеется на спокойные улочки и размеренный быт, но реальность оказывается совсем иной: преступность в этом, казалось бы, уютном месте превышает все его ожидания. Гудман пытается адаптироваться, но загадочные происшествия требуют его внимания и профессиональных навыков. Каждый новый день приносит неожиданные вызовы, и мечта о спокойствии быстро уходит в прошлое. Погружаясь в расследования, он начинает чувствовать, что под маской мирной жизни скрывается нечто зловещее. Удастся ли ему разгадать тайны этого городка, прежде чем всё выйдет из-под контроля?