Когда мы восстанем (1 сезон)

События охватывают несколько десятилетий, начиная с 1969 года, и фокусируются на борьбе американских ЛГБТ-сообществ за равные права. История показывает развитие движения, от первых протестов до легализации однополых браков. В центре — Клив Джонс, который в 1972 году стал одним из первых активистов в Аризоне, основанного им сообщества, и Кен Джонс, афроамериканский ветеран Вьетнама, посвятивший свою жизнь помощи людям с ВИЧ. Их пути пересекаются, отражая сложные вызовы и предвзятости, с которыми им приходится сталкиваться. Каждый из них вносит свой вклад в общее дело, и их личные драмы показывают, что сила заключается в единстве и настойчивости. Но что ждет этих смелых борцов впереди?